foro madera torneada

un lugar para la comunicación entre las personas interesadas en el torneado de la madera
 
Fecha actual Lun Dic 18, 2017 11:56 am

Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Resma
NotaPublicado: Jue Nov 19, 2009 4:17 am 
Desconectado

Registrado: Mar Nov 22, 2005 12:54 am
Mensajes: 612
Ubicación: Stonington, Maine, USA
Hola foreros,
Mi hija menor que esta en Mexico al momento, me pidio que le explicara gruesa y resma. Con gruesa no tengo problema, pero con resma, mi mente escupio inmediatamente, "una resma son veinte manos", pero ni mente ni el diccionario me dicen cuantas unidades hay en una mano.
Lo logico seria, una mano tiene cinco dedos, asi que veinte manos son cien, pero en ese caso no hace sentido el llarmarle resma a un ciento, para mi que debe ser otra cantidad, pero cual? Se usa para cualquier cosa o es exclusiva del papel.

Les estare muy agradecido por la respuesta,

Jorge

_________________
Has plantado un arbol?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Resma
NotaPublicado: Jue Nov 19, 2009 8:39 am 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Nov 21, 2005 3:06 pm
Mensajes: 607
Ubicación: Madrid
Jorge, en el diccionario de la Real Academia de la Lengua (http://www.rae.es), al consultar Resma indica que está compuesta de 20 manos, y al buscar mano, en su acepción nº 15 dice

"Conjunto de cinco cuadernillos de papel, o sea, vigésima parte de la resma." El significado coincide con tu razonamiento, pero ya sabes, en los diferentes gremios tienen su propia jerga, y denominan a las cosas de diferente forma, tal vez el origen venga de la cantidad de papel que cabía en una mano, y más o menos eran 5 cuadernillos, ¡ vaya usted a saber !

Espero que esto le aclare a tu hija sus dudas. Saludos

_________________
Quita quita y no pon, y se acaba el montón


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Resma
NotaPublicado: Jue Nov 19, 2009 9:20 am 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 18, 2006 10:39 pm
Mensajes: 1093
Hola, Jorge.
A mi también me ha picado la relación resma-mano y he encontrado esta página dónde parece ser que su autor también tenía sus dudas. Mira este enlace y comprobarás una respuesta similar a la de Suso.
http://translate.google.es/translate?hl ... %26hl%3Des
Saludos

Pépolo

_________________
http://www.pepolo.16mb.com/index.htm

Alguna vez el experto fue principiante


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Resma
NotaPublicado: Jue Nov 19, 2009 12:37 pm 
Desconectado

Registrado: Mar Nov 22, 2005 12:54 am
Mensajes: 612
Ubicación: Stonington, Maine, USA
Suso, Pepolo,
Gracias por las respuestas.
Anoche una busqueda en google no saco nada pero esta manyana si:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Resma

Dice que antiguamente resma era 480, asi que una mano era 24. Y una resma de imprenta era 516.
Ahora por convenciones internacionales la resma es 500 o sea 20 manos de 25.

Me encanta averiguar palabras y expresiones de nuestra hermosa lengua.

Jorge

_________________
Has plantado un arbol?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Resma
NotaPublicado: Vie Nov 20, 2009 12:24 am 
Desconectado

Registrado: Jue Dic 14, 2006 2:10 pm
Mensajes: 222
Ubicación: Sunbilla
Adjunto:
resma.doc [21.5 KiB]
99 veces


Epa,

Yo también sentí hace años curiosidad por esa palabra, y creo que aquí lo aclaran bien.

Saludos

Lo siento, no puedo meter el documento, pero podeis escribir en google lo siguiente: boe resma. Hay un foro sobre oposiciones mirad lo que dicen sobre resma.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com